Nikolaj Szeps-Znaider

La note du chef

Don Quixote

Nikolaj Szeps-Znaider

Conserver un équilibre entre mes activités de chef et de violoniste se révèle de plus en plus difficile, mais peut-être plus excitant encore de ce fait, et je ne suis pas disposé à abandonner mon instrument ! Pinchas Zukerman fait pour moi figure de modèle ; il demeure l’immense altiste que nous connaissons, et a prouvé comme chef d’orchestre quel continuo naturel doit s’établir entre musique de chambre et symphonique, engagement du soliste et de celui qui entraîne ses collègues. J’ai la chance de le connaître depuis mon adolescence. Il m’avait d’abord encouragé lors de master-classes en Israël, avant de me diriger régulièrement par la suite, notamment avec son orchestre d’Ottawa, où il reprenait souvent l’alto afin que nous partagions une oeuvre. C’est donc un immense honneur pour moi de l’inviter à mon tour à Lyon, pour jouer ensemble cette Symphonie concertante pour violon et alto de Mozart que nous adorons tous deux. Sans oublier, bien entendu, cette face du génie straussien toutes voiles dehors, avec Don Quixote, qui efface également les frontières entre la symphonie et le concerto.

Nikolaj Szeps-Znaider
Directeur musical