Un quatuor composé par un Américain (Barber) dans le Tyrol, recelant un « tube » planétaire son mouvement lent n’est autre que le fameux « Adagio de Barber ». L’oeuvre d’un musicien tchèque (Dvořák) vivant à New York, l’une de ses compositions les plus merveilleuses. Et le trio d’un jeune étudiant de Harvard (Bernstein) qui fleure bon la comédie musicale : embarquez pour un voyage transatlantique !