New York - Carnegie Hall

lun. 20 fév

New York - Carnegie Hall

lun. 20 fév

Programmation

Guillaume Connesson

Celephaïs (création américaine, co-commande de l’Auditorium-Orchestre national de Lyon et du Nederlands Pilharmonisch Orkest)

8 min
Nikolaï Rimski-Korsakov/Maurice Ravel

Antar (nouveau texte d’Amin Maalouf, traduit en anglais par Matthew Hurt et Sarah Vermande)

50 min
Maurice Ravel

Shéhérazade, ouverture de féerie

14 min
Maurice Ravel

Shéhérazade

15 min
Maurice Ravel

Daphnis et Chloé, suite n° 2

18 min

Distribution

Orchestre national de Lyon
Leonard Slatkin
direction
Thomas Hampson
récitant
Renée Fleming
soprano

Carnegie Hall, restitué à sa splendeur d’origine en 1986 (la salle a échappé de peu à la démolition dans les années 1960) compte près de 4000 places et peut s’enorgueillir d’avoir accueilli les plus grands orchestres et artistes du monde. Leonard Slatkin et l’Orchestre national de Lyon y donneront Antar. En juin 2014, l’Orchestre national de Lyon ressuscitait cette curieuse partition de Ravel, une musique de scène pour une pièce de théâtre du Libanais Chekri Ganem où Ravel reprit de nombreuses musiques de Nikolaï Rimski-Korsakov (notamment sa symphonie Antar). Pour l’occasion, un nouveau texte a été commandé à l’écrivain franco-libanais Amin Maalouf. Thomas Hampson, l’un des plus grands barytons de notre époque, prêtera sa voix parlée a la traduction anglaise de ce texte, entendue pour la première fois. Autre voix immense, la soprano Renée Fleming interprétera au même concert Shéhérazade, un cycle de trois mélodies ou Ravel évoque une Asie de rêve. Le public du Carnegie Hall aura en outre la primeur américaine d’une pièce nouvelle de Guillaume Connesson, compositeur associé de l’Orchestre national de Lyon, dont la création mondiale aura eu lieu quelques jours plus tôt à Lyon.