La mezzo-soprano française Sophie Pondjiclis effectue ses études musicales au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris et à l’École d’art lyrique de l’Opéra de Paris. Elle remporte le Concours international de chant Toti-dal-Monte en Italie.
Avec plus de 80 rôles à son actif, elle chante sur les scènes lyriques internationales, en couvrant un large répertoire, du baroque au contemporain. Pendant les premières années de sa carrière, elle interprète les rôles de la Haine dans Armide de Gluck et de Javotte dans Manon (Massenet) à la Scala de Milan, de Mercédès (Carmen), et de la Voix de la mère (Les Contes d’Hoffmann) à l’Opéra de Paris, et d’Olga (Eugène Onéguine) au Grand Théâtre de Genève. On la retrouve dans Amadigi (Händel) au Teatro di San Carlo de Naples, dans Le Martyre de saint Sébastien à l’Opéra de Hambourg, dans Les Noces (Stravinsky) au Théâtre du Châtelet et au Mai musical florentin.
Elle incarne la Mère, la Chatte, l’Écureuil, la Bergère, la Tasse chinoise et la Libellule (L’Enfant et les Sortilèges) à Berlin, Cologne, Munich et Stockholm, Emilia (Otello) aux Chorégies d’Orange et Adalgisa (Norma) à Pékin. Sa carrière est marquée par le rôle de Marcelline (Les Noces de Figaro) qu’elle donne au Concertgebouw d’Amsterdam, à Milan, au Palais de la musique de Valence, au Barbican Centre de Londres, à Lausanne, au Théâtre des Champs-Élysées (Paris) et à Marseille, et par le rôle-titre de Carmen qu’elle chante notamment en France, au Japon, ainsi qu’à Skopje, Bastia, Berne et Trévise. Elle s’illustre récemment dans le rôle de Madame de Croissy (Dialogues des carmélites) et dans celui de la Princesse de Bouillon (Adriana Lecouvreur). Pour le 65e anniversaire de la libération du camp de concentration de Ravensbrück, le Théâtre du Châtelet lui confie le rôle de Havas dans l’œuvre Le Verfügbar aux Enfers de Germaine Tillon.
Ses engagements récents comprennent les rôles de Marcelline, Mescalina (Le Grand Macabre), Filipievna (Eugène Onéguine), Clémence Chouilloux (On purge bébé) et l’Opinion publique (Orphée aux Enfers).
Sophie Pondjiclis est chevalier dans l’ordre des Arts et Lettres.