Théâtre en musique

Sat. 7 Nov

Théâtre en musique

Sat. 7 Nov

Programmation

Lecture de textes de William Shakespeare, Thomas Bernhardt et Edward Bond

Distribution

Jean-Damien Barbin
comédien
Mina Kavani
comédien
Stéphane Leach
composition et piano

Jean-Damien Barbin, comédien qu’on a pu voir dans la cour d’honneur du palais des Papes au Festival d’Avignon cet été (le Fou du Lear d’Olivier Py) ou aux côtés de Peter Stein ou Luc Bondy, Mina Kavani, héroïne de The Red Rose, de la réalisatrice iranienne Sepideh Farsi, et Stéphane Leach, pianiste et compositeur attitré de Miss Knife alias Olivier Py, présentent sur la grande scène de l’Auditorium quelques joyaux de la littérature dramatique shakespearienne : sonnets et grands monologues mais aussi extraits inspirés par l’illustre dramaturge anglais à Edward Bond ou Thomas Bernhardt. Une ouverture prestigieuse pour ces premiers Happy Days, qui donne à entendre l’exceptionnelle musicalité du verbe de celui dont on commémore cette année le 400e anniversaire de la disparition.

Actuellement à l'affiche au cinéma à Lyon, le film Red Rose avec Mina Kavani :  (impasse Saint-Polycarpe 69001 Lyon 1er)

Textes

Claus Peymann et Hermann Beil sur la Sulzwiese (Titre original : Claus Peymann und Hermann Beil auf der Sulzwiese)de Thomas BerhnardTraduction Claude Porcell 

Bingod'Edward Bond 

Sonnets (un sonnet)de ShakespeareTraduction Robert Ellrodt 

Titus Andronicus (extraits)de ShakespeareTraduction François-Victor Hugo

Roi Lear (extraits)de ShakespeareTraduction Olivier Py

Musique

Composition originale de Stéphane Leach (durée 15 min)

Extrait de Schubert | 1er mouvement de La Symphonie Inachevée

Chanson : Les bateaux sont partis | Bernard Dimey - Charles Aznavour (durée 3 min 25)

Une coproduction Auditorium-Orchestre national de Lyon et Les Célestins, Théâtre de Lyon.

Auditorium-Orchestre national de Lyon

04 78 95 95 95
149 rue Garibaldi
69003 Lyon

The Auditorium and the Orchestre national de Lyon: music in the heart of the city. 160 concerts per season : symphonic concerts, recitals, films in concerts, family concerts, jazz, contemporary and world music, but also workshops, conferences, afterworks ...